About US
We are professional Nepali-English interpreters and translators dedicated to providing accurate, culturally sensitive, and impartial language services. Our goal is to ensure that language is never a barrier to essential services, particularly in healthcare, legal, and public service settings.
Specialising in Nepali-English interpretation and translation, we combine linguistic expertise with deep cultural understanding and ethical practice. Every assignment is guided by our core principles of accuracy, confidentiality, impartiality, and professionalism, especially in high-stakes environments where clear communication is critical.

Our Passion for Language and Cultural Mediation

With extensive experience in multilingual settings, we understand the challenges faced by non-native English speakers in accessing healthcare, legal support, social services, and government assistance. Our strong connection to Nepali language and culture allows us to deliver interpretation and translation that is precise, nuanced, and culturally appropriate.
Even small misunderstandings can have serious consequences, particularly in medical and legal contexts. We take care to ensure clarity, accuracy, and understanding in every interaction.
Skills & Professional Experience
Our services cover healthcare interpreting, legal and immigration support, and high-pressure public sector environments. Through our work, we have gained experience in providing interpreting and translation services to:
- NHS and healthcare providers
- HM Courts and Tribunal Services
- Solicitors and legal representatives
- Social care and community services
- Police
We are committed to:
- Maintaining strict confidentiality and impartiality
- Adapting complex medical and legal terminology for clear understanding
- Managing sensitive situations with professionalism, empathy, and cultural awareness
Our Mission
Our mission is to provide accurate, impartial, and culturally sensitive interpreting and translation services that ensure equal access to essential services for Nepali-speaking communities. We are committed to removing language barriers, empowering individuals to communicate effectively, and supporting fair outcomes in healthcare, legal, and public service settings.
We strive to uphold the highest professional and ethical standards, recognising that clear communication is not just a service, but a fundamental right.

Our Values
Accuracy & Integrity
We are committed to delivering precise and faithful interpretation and translation, ensuring that meaning, tone, and intent are conveyed without distortion. Integrity underpins every assignment we undertake.
Impartiality & Confidentiality
We maintain strict neutrality and confidentiality at all times. We do not add, omit, or alter information, and we respect the privacy and dignity of all parties involved.
Cultural Sensitivity
We recognise that language and culture are deeply interconnected. Our work reflects a strong awareness of cultural nuances and idiomatic expressions, enabling communication that is respectful, appropriate, and effective.
Professionalism
We approach every assignment with reliability, preparation, and respect. We adhere to professional codes of conduct and continuously develop our skills to meet the demands of high-stakes environments.
Equality & Access
We believe language access is essential for fairness and inclusion. Our services aim to reduce inequality and ensure that Nepali-speaking individuals can fully participate in healthcare, legal processes, and public life.
Empathy & Respect
We work with compassion and understanding, particularly in sensitive or challenging situations, while maintaining professional boundaries at all times.